Rencontre avec Nathalie H.C Nguyen

/ Activités & Ateliers

Évènement passé

Pour la présentation de son livre « La mémoire est un autre pays, Femmes de la diaspora vietnamienne », les éditions Riveneuve et la librairie le Phénix vous invitent à une nouvelle soirée consacrée à la littérature vietnamienne !

Nathalie H. C. Nguyen sera présente aux coté de ses deux traducteurs Patricia Fogarty et Alain Guillemin pour vous présenter son livre sur les femmes de la diaspora vietnamienne « La Mémoire est un autre pays ».

Trente ans après la fin de la Guerre du Vietnam, des vietnamiennes reviennent sur leur passé, et sur les choix qu’elles ont faits. Leurs histoires s’insèrent dans un cadre de traumatisme et de perte. Recueillir les récits oraux de Vietnamiennes est une gageure : elles sont nombreuses à avoir subi la censure ou l’internement dans le Vietnam communiste de l’après-guerre, elles craignent pour leur famille restée au pays. Les femmes rechignent à parler de viol ou de maltraitance .Une fois qu’elles s’y décident, pourtant, elles le font avec une franchise surprenante.

Rencontre le 28 Mai à 18H


Pays :


Continent(s) :